Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Lunita8
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Lunita8
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 13 od približno 13
1
412
Izvorni jezik
Ð’ запроÑе должны ÑодержатьÑÑ
Уважаемые ГоÑпода! Ðа Ваше обращение Ñообщаем, что Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ñ‹ ошибочно проведенной операции необходим официальный Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° фирменном бланке Ñ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒÑŽ и подпиÑью ответÑтвенных лиц от торговой точки либо банка-Ñкваера.
Ð’ запроÑе должны ÑодержатьÑÑ â„– карты,фио клиента, дата и Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸,Ñумма и валюта, а также подтверждение того,что Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ° не претендует на ÑпиÑание Ñуммы. Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ быть оформлен на руÑÑком или английÑком Ñзыке. â„– факÑа ....., на имÑ....... С уважением,........
Dovršeni prijevodi
Dilekçede bulunmalıdırlar
36
Izvorni jezik
akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.
akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.
Dovršeni prijevodi
Akif, estoy aquÃ, estoy ...
13
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Si yo supiera...
Si yo supiera...
Dovršeni prijevodi
Bilseydim eÄŸer ben...
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hola, espero podamos hacer contacto. ...
Hola, espero podamos hacer contacto.
R.
Name abbrev. on notif. from gamine /pias 090306.
Dovršeni prijevodi
Привет,надеюÑÑŒ мы Ñможем Ñделать контакт
62
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
dün şarjım bitti. cevap yazamadım kusura bakma....
dün şarjım bitti. cevap yazamadım kusura bakma. bende seni özledim. öptüm.
Dovršeni prijevodi
Вчера зарÑдка Ñела.Ðе мог напиÑать ответ,извини.Я тоже по тебе ÑоÑкучилÑÑ.Целую.
46
Izvorni jezik
para el mundo eres nadie, pero para mi eres todo...
para el mundo eres nadie, pero para mi eres todo el mundо
Dovršeni prijevodi
Ð”Ð»Ñ Ð¼Ð¸Ñ€Ð° Ñ‚Ñ‹ никто,но Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ñ‹ веÑÑŒ мир.
Ð”Ð»Ñ Ñвіту ти ніхто, але Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ðµ ти веÑÑŒ Ñвіт.
364
Izvorni jezik
Always on my mind,always in my heart
Always on my mind, always in my heart
I've been waiting for you night after night
Like a shadow, staying close to the light
Suddenly you stand beside me and I see
A million burning stars
And I can hear you call my name on a mountain high
I wanna hold you close with me
Always, all the time
I believe I'm addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you and now
I will never let you go, no
Dovršeni prijevodi
Винаги в ума ми, винаги в Ñърцето ми
Her zaman...
21
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
seni anlamaya çalışıyorum
seni anlamaya çalışıyorum
Dovršeni prijevodi
Estoy tratando de comprenderte.
93
Izvorni jezik
Poco a poco te digo que mi sonrisa no desaparece...
Poco a poco te digo que mi sonrisa no desaparece con tu adios.Nada es mas bueno de saber que eres fuera de mi vida.
Dovršeni prijevodi
Лекa полекa ...
Понемногу говорю тебе, что Ð¼Ð¾Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
boh tirpel myr vilel
boh tirpel myr vilel
gali buti rasybos klaidu
Dovršeni prijevodi
Dios aguantaba,el mundo ordenaba.
Dievas kentÄ—davo, pasaulis liepdavo
1